Las máquinas de excavación de superficies Terrain Leveler de Vermeer suministran mucho más que potencia para la penetración en las rocas.

Cuando esté demoliendo una carretera, preparando una obra de construcción/reconstrucción o realizando una explotación minera a cielo abierto, Vermeer tiene las características necesarias para realizar el trabajo de forma rápida y eficiente. Dependiendo del modelo, las máquinas Terrain Leveler de Vermeer pueden cortar un área de hasta 4,6 m (15’) de ancho y hasta 81 cm (32’) de profundidad en una sola pasada.

Además, con esta máquina obtendrá un material uniforme, reduciendo la necesidad de trituradoras primarias, grandes cargadoras y camiones de acarreo, y los permisos relacionados para transportar material a las trituradoras. No se necesita permiso para efectuar voladuras y el material final se puede llevar en camiones de transporte por carretera.

Cuando existen obstáculos como ruidos, polvo o explosiones, la máquina de excavar superficies Terrain Leveler de Vermeer está lista para contribuir a que su operación sea productiva. Esa productividad empieza por un equipo especializado en el laboratorio de rocas de Vermeer, donde se hacen pruebas de rocas y se utiliza una calculadora de soluciones para estimar los índices de producción de la máquina y los costos de la operación. Vermeer, gracias a miles de pruebas y máquinas de explotación minera a cielo abierto trabajando en una variedad de materiales en todo el mundo hoy, tiene los conocimientos para ayudarle a ser más productivo.

Además, como el tambor del Terrain Leveler es un accesorio, puede intercambiarlo con facilidad. Reemplácelo por una pluma de corte de zanjas para realizar el trabajo en las aplicaciones de alcantarillados principales y agua o incluso en proyectos de tuberías.

Vídeos

Accesorio de un solo lado de T1255 | Equipos de minería de Vermeer

La máquina de excavar superficies Terrain Leveler de mando directo T1255 Commander® 3 con accesorio de un solo lado almacena la potencia necesaria para emprender difíciles proyectos civiles y de explotación minera a cielo abierto. El exclusivo accesorio permite al operador cortar un muro alto de 80 grados y produce menos ruido, polvo y vibraciones – ayudando a las minas a aumentar la producción al excavar reservas a las que de otro modo no podría llegar debido a restricciones de perforación y voladura, reglamentos de calidad de aire o dispersión urbana.

Imágenes

T1655 Commander® 3 Terrain Leveler SEM (excavación de superficies)

Términos del glosario de Vermeer para máquinas de excavación de superficies Terrain Leveler

Mina a cielo abierto – fosa o excavación en la tierra de la que se extraen sustancias minerales (un yacimiento de mineral)

Explotación minera a cielo abierto de precisión – hace uso de máquinas mineras continuas para la explotación de minas a cielo abierto con el fin de excavar en el yacimiento de mineral, pueden proporcionar una alternativa eficiente económica o complementar las operaciones de perforación o voladura

Máquina de excavación de superficies Terrain Leveler® – máquina minera de precisión de Vermeer

Lixiviación – proceso minero industrial para la extracción de metales preciosos, cobre, uranio y otros compuestos de mineral por medio de una serie de reacciones químicas que absorben minerales específicos y los vuelven a separar después de aislarlos de otros materiales terrestres

Demolición de caminos – rotura de la superficie de cualquier carretera

Cantera – excavación abierta normalmente para obtener piedra de construcción, pizarra o piedra caliza

Capa freática – el nivel subterráneo más alto en el que las rocas y el suelo de una cierta área están completamente empapados de agua

Trituradora primaria – primer paso en el proceso de trituración.

Construcción civil – segmento de la industria de construcción más amplia concentrado en la construcción de infraestructura básica de edificios como tuberías, telecomunicaciones, alcantarillas, sistemas de tratamiento de agua, autopistas, caminos, puentes, túneles de ferrocarriles subterráneos y líneas de tránsito de ferrocarriles ligeros.

Producto útil – lo que produce la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler de Vermeer

Piso controlado – es consecuencia del control de rasante

Preparación de la obra – preparación del terreno para el procesamiento

GPS – Sistema de Posicionamiento Global

Control de rasante – capacidad de controlar la profundidad de corte para producir un piso diseñado

Camino de acarreo – camino dentro de una mina o cantera para transportar producto del frente de la mina a la pila de materiales

Frente de arranque – el borde de una mina o cantera

Corte descendente – estilo de corte en que el diente de corte penetra en el terreno desde la parte superior de la superficie

Transmisión hidrostática – usa una bomba de caudal variable que impulsa un motor de caudal variable o fijo para impulsar la cabeza de corte y las orugas.

Cabeza de corte de inclinación – esta tecnología patentada ayuda a la producción manteniendo el tambor horizontal y permite usar sistemas de control de rasante de modo más efectivo

USC – el esfuerzo de compresión ilimitado prueba la dureza de las rocas

Abrasividad – desgaste de partículas y material de la superficie maciza; se mide usando la prueba de abrasividad de Cerchar

Densidad – el grado de compactación de una sustancia

¿Para qué se usa una máquina de excavación de superficies Terrain Leveler®?

Ponga esta máquina a trabajar en su aplicación de mina a cielo abierto, cantera o construcción civil

Tanto si está preparando una obra para una construcción civil, explotación minera a cielo abierto o extracción de áridos de una cantera, la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler puede ayudarle a ser más productivo.

Esta máquina permite que en las minas a cielo abierto se separen distintas calidades de mena valiosa de la ganga y también ayuda a eliminar la necesidad de una trituradora primaria. También ayuda a producir un piso liso y uniforme que puede reducir el desgaste de los equipos de acarreo.

Explotación minera a cielo abierto    Cantera    Construcción civil

La utilización de una máquina de excavación de superficies Terrain Leveler en una aplicación de construcción civil permite cortar a nivel y tener un producto útil.

El transporte de un producto en una cantera puede ser costoso y difícil desde un punto de vista logístico. Esta máquina ayuda a producir un producto más pequeño y de tamaño más uniforme, y permite el acceso a reservas que de otro modo no serían accesibles debido a la infraestructura existente y a la intrusión urbana.

Explotación minera a cielo abierto

La contribución a reducir la perforación, voladura y trituración primaria es solo el principio de las ventajas logradas gracias a la explotación minera a cielo abierto de precisión. El menor grado de impacto, vibración, polvo y ruido de la explotación minera a cielo abierto de precisión permite que las operaciones tengan lugar más cerca de los caminos y estructuras existentes que lo que se permitiría mediante operaciones de perforación y voladura.  

Las ventajas de la tecnología Vermeer son numerosas:

  • Producir un tamaño de partículas más pequeñas y uniformes.
    • Ayudar a eliminar el paso de la trituradora primaria
    • Ayudar a reducir la molienda fina para aumentar el producto útil
    • Usar la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler en aplicaciones de lixiviación
    • Aumentar la carga útil en los camiones mineros con respecto al material de perforación y voladura
  • Separar composiciones químicas de la ganga
  • Mayor acceso a explotaciones mineras a cielo abierto donde no se pueden realizar perforaciones ni voladuras debido a limitaciones físicas o de permisos.
  • Use la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler para la construcción y el mantenimiento de caminos de acarreo.
    • Contribuya a aumentar las velocidades de los camiones de acarreo
  • Produzca un piso liso para contribuir a minimizar el desgaste de los camiones y cargadores de las minas
  • Potencial para trabajar junto a líneas eléctricas, tuberías, áreas urbanas y otras estructuras existentes
  • Reservas de minas que de otro modo se dejarían sin explotar

Aplicación de canteras

Un problema de las canteras es el transporte de los productos – es costoso y difícil desde un punto de vista logístico. La mayoría de estos productos se usan para materiales de construcción, de modo que el objetivo es localizar canteras cerca de donde se ubican proyectos de carreteras y otros proyectos de construcción. Esto es típicamente en áreas urbanas, lo que se está convirtiendo en un problema aún mayor para las compañías mineras debido a más regulaciones sobre los métodos de perforación y voladura por problemas medioambientales y de seguridad, especialmente en áreas muy pobladas. Una solución es la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler.

Entre las ventajas de utilizar una máquina de excavación de superficies Terrain Leveler en la aplicación de una cantera se incluyen las siguientes:

  • Producir material de tamaño más uniforme y dejar un piso liso que aumenta la eficiencia de carga y transporte
  • Ayudar a reducir la necesidad de una trituradora primaria
  • Ayudar a reducir la cantidad de polvo que se suspende en el aire con un sistema de supresión de polvo opcional
  • Esquivar las capas freáticas de agua con menor riesgo de fracturar la capa entre el piso y la tabla freática
  • Acceder a reservas en una pendiente utilizando la cabeza de inclinación
  • Esquivar las restricciones impuestas en canteras, como distancia mínima a los caminos, servicios públicos y edificios
  • Las reservas de minas, que de otro modo pueden dejarse sin explotar, contribuyen a prolongar la vida útil de la cantera
  • Ayudar a poner la cantera en el mercado más rápido

Construcción civil

Para un contratista de construcción civil, las fechas límite lo son todo. En la fase de planificación de la obra, una máquina de excavación de superficies Terrain Leveler de Vermeer es una solución para hacer el trabajo de forma más eficiente.  

La máquina de excavación de superficies Terrain Leveler, diseñada para la preparación de obras, la descontaminación de suelos, la demolición y construcción de caminos, ofrece menos restricciones y requisitos de permisos que el uso de explosivos. Esto ayuda a reducir la necesidad de equipos de apoyo y produce una superficie de trabajo lisa para facilitar la carga. Esto ocasiona menos desgaste en los equipos de carga y acarreo. Todo esto ayuda a aumentar la eficiencia y productividad.

Entre otros ejemplos de construcción civil se incluyen los siguientes:

  • Excavar canales y construir islas, cimientos de edificios, estanques de retención, aliviaderos y canchas de golf
  • Desarrollar nuevas comunidades
  • Recuperar minas
  • Bajar pisos de túneles
  • Demoler autopistas y pistas de despegue y aterrizaje

Entre las ventajas de utilizar una máquina de excavación de superficies Terrain Leveler en una aplicación de construcción civil se incluyen las siguientes:

  • Crear un frente de arranque casi vertical
  • Crear esquinas cuadradas
  • El bajo centro de gravedad de la máquina proporciona estabilidad y capacidad de maniobra en terrenos de obra desnivelados
  • Producción de un producto útil para relleno y balasto de carreteras
  • Poder trabajar junto a una infraestructura existente
  • Producir un piso controlado en tres dimensiones con cabeza de inclinación

 

 

 

 

Entre las ventajas de utilizar la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler se incluyen las siguientes:

  • La capacidad de inclinación permite producir un piso controlado
  • El control de rasante opcional permite controlar la profundidad de corte, contribuyendo a optimizar el índice de producción
  • El corte descendente permite controlar el tamaño del producto y ayuda a aumentar el índice de producción a la vez que se proporciona más potencia a los dientes de corte
  • El sistema de supresión de polvo por vacío opcional ayuda a reducir la cantidad de polvo que se suspende en el aire
  • Capacidades de frentes de arranque hasta una vertical de 90 grados con el accesorio de mando de cadena
  • Cabina de operación con estructura de protección contra la caída de objetos (FOPS) y módulo de protección contra vuelcos (ROPM)
  • Cabina a presión con asiento neumático que aumenta el confort del operador
  •  TEC® Plus con el sistema de control asistido por computadora SmartTEC que ayuda a mejorar la eficiencia y llevar la cuenta de la productividad de la máquina
  • Plataforma de operación común en todos los modelos
  • Trabaje cómodamente en pendientes transversales y rampas
  • Tambor montado en la parte trasera que facilita el acceso para cambiar los dientes
  • Sistema de dos orugas que permite a la máquina efectuar una contrarrotación completa de 360 grados para aumentar la capacidad de maniobra
  • Los motores Caterpillar® disponen de un respaldo mundial
  • El mando directo hidrostático permite una transmisión de potencia más eficiente y una protección integrada de calado del tambor de corte para facilitar la operación y proteger la transmisión

Supresión de polvo   Control de rasante   Caminos de acarreo   Frentes de arranque   Sistema de control   Corte descendente

 

Sistema de supresión de polvo continuo que reduce la cantidad de polvo que se suspende en el aire

En minas, canteras y obras de construcción civil, el polvo es un reto debido a problemas urbanos y de calidad de aire. La máquina de excavación de superficies Terrain Leveler de Vermeer dispone de un sistema de supresión de polvo opcional con una cabeza de corte incluida con dos sistemas de vacío grandes que aspiran polvo de la cabeza de corte cerrada a los filtros de manga. El polvo recogido se purga, lo que ayuda a reducir la cantidad de polvo que se suspende en el aire Este sistema de vacío continuo elimina la necesidad de obtener agua para controlar el polvo. Cuando se compara con sistemas de rociado de agua, también ayuda a aumentar la productividad porque no necesita parar constantemente la máquina para llenar el tanque de agua. Además, según la composición química del mineral, el uso de un sistema de rociado de agua tal vez no sea una opción en ciertas obras.

 

Tecnología de control de rasante disponible en la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler®

Los contratistas que usan una máquina Terrain Leveler para explotaciones mineras a cielo abierto, construcción de caminos de acarreo y preparación de obras tienen ahora la opción de añadir un control de rasante, que puede mejorar la precisión de corte.

El control de rasante, junto con una cabeza de inclinación patentada, permite que la máquina siga —de modo libre y preciso— yacimientos de mineral en tres dimensiones y planes diseñados.

Con esta tecnología, tiene la capacidad de controlar la profundidad de corte. El control de la profundidad de corte ayuda a aumentar el índice de producción, produce un piso diseñado uniforme y permite controlar mejor el tamaño del producto.

Vermeer ha trabajado con Trimble, un líder global en tecnología de control de rasante, para diseñar máquinas Trimble Ready que están disponibles en las máquinas de excavación de superficies Terrain Leveler T1255III y T1655III. Las máquinas Trimble Ready están equipadas con cableado básico y puntos de montaje para un sistema Trimble GCS900. Los sistemas de control de rasante de otros fabricantes también pueden usarse en las máquinas de excavación de superficies Terrain Leveler.

Control de rasante láser El control de rasante láser tiene una configuración sencilla y se usa con más frecuencia para pisos planos o inclinados. Permite controlar la profundidad de corte para contribuir a mejorar la productividad.

Control de rasante con GPS Se puede usar tecnología GPS para crear un plano detallado. Una compañía empieza llevando a cabo un levantamiento topográfico de la obra por GPS; dicha información se entrega a un diseñador que crea un plano y se carga al sistema GPS en la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler. El operador selecciona ese plano, y el sistema GPS controla la profundidad de corte.

Dirección automática por GPS Esta está disponible solamente en la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler SEM T1255III de mando directo. Cuando está equipado con un sistema de dirección automática por GPS Trimble de antena doble, la máquina puede seguir una línea recta para lograr una mayor precisión en cada pasada de corte. El sistema de dirección automática opcional de Vermeer proporciona una superposición de corte según lo determine el operador o el topógrafo, ayudando a aumentar la productividad con cada pasada.

 

Nuevo método para caminos de acarreo

El proceso de acarreo empieza con la carga en el frente de voladura o piso de la fosa y termina en la pila de material. Es difícil exagerar la importancia de los caminos de acarreo para una operación de explotación minera a cielo abierto, ya que los costos de acarreo por camión pueden representar una parte significativa de los gastos de explotación minera a cielo abierto.

En la construcción de caminos de acarreo, el método tradicional consiste en importar material a la obra del camino. Se necesita una flota de equipos para este método tradicional, incluidas palas o cargadoras de ruedas y camiones de acarreo para desplazar material a la obra de construcción del camino, topadoras, motoniveladoras y otros equipos de apoyo. Una vez que se finaliza un camino, el mantenimiento y el procesamiento del agua pueden ser problemas continuos importantes.

La máquina de excavación de superficies Terrain Leveler puede construir o reconstruir el camino y producir un piso de fosa liso al utilizar un GPS que permite que la máquina corte a nivel. Este piso liso permite reducir el desgaste en los camiones de acarreo y aumenta la velocidad de transporte. Según muestra el gráfico de arriba*, la velocidad promedio del camión aumentó en 3,9 km/h (2,4 mph) en esta mina en particular. Esto permitió a los camiones aumentar su productividad, disminuir los costos de mantenimiento y reducir potencialmente el número de camiones de acarreo necesarios en la obra.

 

Construcción de frentes de arranque

La creación de un frente de arranque más inclinado en la fosa de una mina amplía la cantidad de material extraíble en una mina a cielo abierto o una cantera en sus límites exteriores. Con el accesorio de mando de cadena de la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler, se puede cortar un frente de arranque de hasta 90 grados. Con el accesorio de mando directo de un solo lado de la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler, se puede cortar un frente de arranque de hasta 80 grados. Con el accesorio de mando directo de doble lado de la máquina de excavación de superficies Terrain Leveler, se puede cortar un frente de arranque de hasta 45 grados.

En la imagen mostrada arriba, el frente de arranque fue un corte con el accesorio de mando directo de un solo lado. Este trabajo consistía en cortar un camino por la roca. El ancho y la elevación del camino fueron determinados por el ingeniero de la obra, y al tener la capacidad de cortar un frente de arranque para este trabajo contribuyó a reducir la cantidad de material que era necesario cortar y manipular para obtener el ancho y la elevación requeridos del camino.

 

Músculos y cerebro: una máquina resistente con la inteligencia correspondiente

El monitoreo de rendimiento de SmartTEC ayuda a los operadores a ajustar los controles de la máquina para contribuir a mejorar la eficiencia. El sistema ofrece una guía sobre cómo operar de forma eficiente la máquina en una plataforma uniforme, en todos los modelos de máquinas, utilizando indicadores visuales en la pantalla.

El monitor de rendimiento de SmartTEC también lleva la cuenta del rendimiento operacional de la máquina. Se registra el historial de rendimiento, incluido el historial del operador individual, para que sea analizado por el propietario de la máquina o el gerente de la flota. Las pantallas de SmartTEC también ofrecen una visualización clara, fácil de leer y muestran lo que necesita hacer el operador para mejorar el control y la producción.

La pantalla de la izquierda mostrada arriba es la que ve el operador mientras funciona la máquina. La pantalla del medio es un ejemplo de indicadores dados al operador para ayudar a optimizar el rendimiento. Estos indicadores pueden incluir cambios ascendentes, cambios descendentes, aumento del mando de desplazamiento, etc. La pantalla de la derecha es un ejemplo de una pantalla de monitoreo de rendimiento que muestra el uso de la máquina.

Esta plataforma intuitiva y fácil de leer elimina las conjeturas para dar a la gerencia una indicación de cómo se están desempeñando sus operadores. Ahora ya no tiene que fijarse en el índice de producción, el consumo de combustible o el empleo de los dientes – con SmartTEC puede ver una imagen mucho más amplia que permite evaluar de forma efectiva el rendimiento del operador.

Se pueden ver las pantallas de SmartTEC en la cabina de la máquina y descargar todas las pantallas de SmartTEC para ver y evaluar fuera de la obra.

Vermeer ofrece también una plataforma de telemática conocida como Vermeer Fleet Edge. Vermeer Fleet Edge está integrada con software de rendimiento SmartTEC que permite a un contratista monitorear los resultados desde el punto de vista de la flota y del operador. La máquina transmite datos a través de una señal celular a la que los clientes pueden acceder mediante teléfonos celulares, computadoras o tabletas – en la oficina o sobre la marcha.

 

Tecnología avanzada

Vermeer desarrolló el corte descendente. A medida que avanza la máquina, el tambor gira en el mismo sentido que las orugas, lo que permite que los dientes de corte penetren en el material sin usar el esfuerzo de tracción de la máquina.

Debido al corte descendente, se suministra más potencia al tambor de corte en vez de emplearse en el mando de desplazamiento. Esto resulta en una mayor producción para la misma potencia.

A medida que se corta el material, tiene menos contacto con el tambor. Esto significa menos desgaste en el tambor y los dientes de corte comparado con el corte ascendente. A medida que se hace el contacto, la acción de corte descendente de los dientes crea un producto de tamaño más uniforme que puede modificarse aumentando o disminuyendo la profundidad de corte – lo que resulta en material más pequeño o reducción de molienda fina. El corte descendente permite cortar materiales más duros que los métodos competitivos que cortan en sentido ascendente.

 

 

 

Red mundial de expertos para ayudar a hacer el trabajo

La industria de explotaciones mineras a cielo abierto es un elemento clave de crecimiento mundial. La minería juega una parte integral en la construcción de nuestro futuro tanto si es en la extracción de materias primas que sirven como bloques de construcción de una vida moderna como mediante la creación de trabajos.

En una industria muy regulada con normas exigentes, nuestros clientes requieren un socio de equipos que esté muy interesado en su éxito en la obra y otras aplicaciones. Vermeer, después de 50 años de éxito en operaciones de corte de rocas, entiende su necesidad en suministrar materias primas de forma competitiva.

La tecnología exclusiva diseñada específicamente para operaciones mineras de explotación a cielo abierto, canteras, preparación de obras y construcción civil permite una mayor precisión y producción en proyectos de excavación. La minería de precisión de explotación a cielo abierto, según ha sido desarrollada por Vermeer, pone más control en las manos de los operadores para lograr una extracción de material de alta producción más preciso.

Desde la producción hasta la construcción de infraestructura requeridas para apoyar una operación minera a gran escala, la cartera de soluciones de equipos y apoyo de Vermeer le da la confianza para ser más productivo.

Ser más astutos acerca de las rocas

El material de minería de explotación a cielo abierto es un proceso muy preciso. Saber tanto como pueda sobre la dureza y la abrasividad del material permite una estimación más precisa de la producción y del costo por tonelada de diversos tipos de rocas.

A principios de 2006, Vermeer estableció un laboratorio de mecánica de rocas de última tecnología en sus instalaciones de Pella, Iowa, EE.UU. Vermeer, usando equipos controlados por computadora proporcionados por GCTS Testing Systems, ha probado rocas de todo el mundo para formar una base de datos de propiedades de rocas. Entre las pruebas se incluyen esfuerzo de compresión ilimitado (UCS), abrasividad (índice de abrasividad de Cerchar), tensión indirecta (prueba brasileña) y densidad. El laboratorio ha probado más de 7500 muestras de rocas de más de 700 lugares de todo el mundo.

En algunos tipos de rocas, Vermeer ha averiguado que la dureza estándar de UCS no predice de modo preciso el rendimiento de producción de la máquina. Algunas rocas son blandas pero más difíciles de cortar, y otras son duras pero menos difíciles de cortar que lo esperado. Vermeer ha desarrollado su propia prueba para ayudar a predecir este comportamiento.

La determinación de las propiedades de las rocas son solamente parte de esta imagen. Los expertos de Vermeer no solamente prueban las rocas internamente, sino que también van al campo para entender el rendimiento de nuestras máquinas en esa roca. Se han usado máquinas de explotación minera a cielo abierto Terrain Leveler en numerosos sitios donde los índices de producción instantáneos y el desgaste de los dientes se midieron y compararon con los resultados del laboratorio de rocas. Esto ha permitido establecer una correlación de las propiedades de las rocas con los índices de producción y la abrasividad estimados.

Su distribuidor local Vermeer le ayudará a trabajar con el laboratorio de rocas, incluidos el envío de muestras básicas de sus obras y recibir los resultados. Si se utiliza un calculador de soluciones desarrollado por Vermeer, los resultados de las pruebas de rocas pueden ayudar a identificar si la máquina minera de explotación a cielo abierto Terrain Leveler puede ser adecuada para su operación estimando el índice de producción y el costo de operación/propiedad.

Póngase en contacto con su distribuidor Vermeer local para enviar una muestra de roca.